Меню

Accu chek active как настроить время

Инструкция и руководство для
Акку-чек Актив на русском

120 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации

Глюкометр Акку-Чек Актив для измерения уровня сахара в крови.Проверено на Себе.

Использование прибора Акку-Чек Актив

Как пользоваться глюкометром Акку Чек

Глюкометр Акку Чек Актив (Accu Chek Active) описание, инструкция и обзор.

Глюкометр accu-chek active инструкция — видео

Отзывы об глюкометре Accu Chek ACTIVE. Негативные и положительные отзывы

Инструкция пользователя Акку-Чек Актив

Хороший бюджетный глюкометр Accu-Chek Actve

Символы Смотрите Руководство Пользователя Внимание.

Здоровье и гигиена Акку-Чек

Смотрите Руководство Пользователя

Внимание (ознакомьтесь с документацией)!

Соблюдайте указания по технике безопасно-

сти, приведенными в Руководстве пользова-

теля Вашего прибора.

Для IN VITRO диагностики.

На упаковке и на наклейке с техническими данными прибора Вы найдете следующие символы. Они означают:

Эта продукция отвечает требованиям Дирек-

тивы 98/79/EC в отношении медицинских

приборов in vitro диагностики.
Данный продукт полностью отвечает законо-

дательству КНР по использованию определен-

ных веществ в электронных приборах.

Значения остальных символов разъясняются в инструкци-

ях/вкладышах, находящихся в упаковке с комплектующи-

Последняя редакция: 2008-05

Область применения

Прибор для определения уровня глюкозы крови

Акку-Чек Актив
Прибор для количественного определения уровня глюкозы

свежей капиллярной крови с помощью тест-полосок

Акку-Чек Актив.
Возможно использовать для проведения самоконтроля.
Прибор может использоваться людьми с диабетом для

определения уровня глюкозы крови, а также профессио-

нальными медицинскими работниками.
Прибор не разрешен к использованию слабовидящими

Эта продукция отвечает требованиям Дирек-

тивы 98/79/EC в отношении медицинских

приборов in vitro диагностики.
Данный продукт полностью отвечает законо-

дательству КНР по использованию определен-

ных веществ в электронных приборах.

Значения остальных символов разъясняются в инструкци-

ях/вкладышах, находящихся в упаковке с комплектующи-

Последняя редакция: 2008-05

Медицинские работники должны соблюдать

инструкции, изложенные в главе 10 «Измерение

уровня глюкозы крови у нескольких пациентов –

инструкции для медицинских работников».

Любые предметы, находящиеся в контакте с кровью

человека, являются потенциальным источником

инфекций (см. Clinical and Laboratory Standards

Institute: Protection of Laboratory Workers from

Occupationally Acquired Infections; Approved Guideline

– Third Edition; CLSI document M29-A3, 2005).

Об этом руководстве пользователя

Об этом Руководстве пользователя

Об этом Руководстве пользователя

Перед тем, как приступить к первому измерению уровня

глюкозы крови, мы просим Вас внимательно и полностью

ознакомиться с Руководством пользователя. По всем

возникающим вопросам просим обращаться в Информаци-

онный центр (см. главу 17).
Это Руководство пользователя поможет Вам шаг за шагом

познакомиться с Вашим новым прибором. Здесь Вы найдете

всю информацию по обращению и уходу за прибором и по

устранению неполадок. Безупречное функционирование

Данное Руководство пользователя содержит три вида

предупреждающих символов. Внимательно прочтите

Этот символ указывает на возможность получе-

ния травм и причинения вреда Вашему

здоровью или здоровью окружающих.

Этот символ указывает на действия, которые могут

повлечь за собой повреждение прибора.

Этот символ указывает на важность изложенной

прибора гарантируется не только правильным обращением,

но и соблюдением прочих указаний по применению. Этот

прибор является точным инструментом, неправильное

обращение с ним может привести к неисправности прибора.
Мы рекомендуем начать с ознакомления со всеми элемен-

тами Вашего прибора (см. главу 1.1). Проведите все опера-

ции, описанные в этом Руководстве пользователя, а также

проведите измерение уровня глюкозы крови.

Об этом Руководстве пользователя Данное Руководство пользов.

Об этом Руководстве пользователя

Данное Руководство пользователя содержит три вида

Читайте также:  Как настроить скайп почту

предупреждающих символов. Внимательно прочтите

Этот символ указывает на возможность получе-

ния травм и причинения вреда Вашему

здоровью или здоровью окружающих.

Этот символ указывает на действия, которые могут

повлечь за собой повреждение прибора.

Этот символ указывает на важность изложенной

Все указания к действию выделяются цветным фоном,

1 Вставьте тест-полоску в прибор.

Об этом Руководстве пользователя В этом Руководстве пользов.

Об этом Руководстве пользователя

В этом Руководстве пользователя Вы найдете примеры

показаний на дисплее. Элементы в этих примерах, обрам-

ленные лучами, мигают на дисплее.

Обратите внимание на следующее:

Данные, время или результаты измерений на изображениях

дисплея в этом Руководстве пользователя – это только

примеры. Они показывают результаты измерения в едини-

цах измерения ммоль/л (например 7,1 ммоль/л), дату в

порядке число-месяц (например 18- 5) и время суток в

24-часовом формате (например 15:27). На дисплее Вашего

прибора могут быть (и будут) показаны другие значения. На

Вашем приборе могут быть показаны результаты измере-

ния в единицах измерения мг/дл (например 128 мг/дл),

дата в порядке месяц-число (например 5-18) и время суток

в 12-часовом формате (например 03:27 pm).

Oписание компонентов прибора.

1 Первое знакомство

1.1 Oписание компонентов прибора . 12
1.2 Обзор основных характеристик . 14

2 Перед проведением измерения

2.1 Проверка комплектности поставки . 16
2.2 Проверка единиц измерения уровня глюкозы крови. 17
2.3 Удаление защитной пленки с батарейки . 18
2.4 Проверка полной проверки дисплея . 19

3 Настройка времени и даты

3.1 Обзор . 22
3.2 Проведение настроек . 24

Определение уровня глюкозы крови.

5 Определение уровня глюкозы крови

5.1 Подготовка к измерению уровня глюкозы крови . 30
5.2 Проведение измерения уровня глюкозы крови . 31

Включение прибора . 31

Нанесение капли крови на тест-полоску, находящуюся в приборе . 34

Нанесение капли крови на тест-полоску, находящуюся вне прибора . 36

Отключение прибора . 39

Маркировка результатов измерений . 40

5.3 Проверка результата измерения через контрольное окно тест-полоски . 43
5.4 Символы и их значение перед измерением, в течение или после измерения . 45
5.5 Указания по определению уровня глюкозы крови. 46
5.6 Оценка результатов измерения . 49

Диапазон измерений . 50

Сомнительные результаты – возможные причины . 51

Источник



Настройка времени и даты 3 – Инструкция по эксплуатации Акку-Чек Актив

Страница 20

Настройка времени и даты

2 Сравните дисплей Bашего прибора с иллюстрацией.

При отсутствии на дисплее некоторых элементов или при

неверной единице измерения уровня глюкозы крови

обратитесь в Информационный центр.

3 Для завершения контроля показаний дисплея и

отключения прибора нажмите на любую кнопку.

Настройка времени и даты

На новом приборе время и дата не установлены. Несмотря

на это, Bы можете проводить измерения уровня глюкозы

крови. Однако, в этом случае на приборе будет показано

время 0:00 (0:00am) и дата 0- 0. Результаты измерений будут

сохранены без указания времени и даты. В этом случае

невозможно будет вычислить средние значения, кроме того,

после передачи результатов измерений на компьютер

провести статистический анализ будет невозможно или

возможно только в ограниченном объеме.
Чтобы иметь возможность сохранения результатов измере-

ния с указанием даты и времени, необходимо установить

время и дату и, при необходимости, формат, в котором они

При первой настройке даты и времени на дисплее будут

показаны предварительные заводские настройки.
Порядок настройки (в скобках – предварительная настрой-

ка):
1. Формат времени и даты (24-часовой формат времени,

формат даты число-месяц)

Читайте также:  Как настроить play market в самсунге

2. Время – часы, минуты (0:00)
3. Год (год изготовления)
4. Дата – месяц, число (месяц изготовления, 15-е число)

Если Bы не желаете устанавливать время и дату, перейдите к

Источник

Настройка времени и даты держать нажатой более.

Настройка времени и даты

держать нажатой более

Держите кнопку S нажатой до тех пор, пока на дисплее не

появится изображение как на рисунке (дольше, чем 3

Слова set-up на дисплее указывают на то, что теперь Bы

можете изменить время и дату.

Нажмите на кнопку М.

При нажатой кнопке М на дисплее последовательно в

быстром темпе происходит отсчет времени вперед.
Подробное описание процесса настройки времени и даты

Bы найдете в главе 3.2.

Настройка времени и даты Включение прибора Держите кнопку S.

Настройка времени и даты

Держите кнопку S нажатой до тех пор, пока на дисплее не

появится изображение как на рисунке (дольше, чем 3

Слова set-up на дисплее указывают на то, что теперь Bы

можете изменить время и дату.

Нажмите на кнопку М.

При нажатой кнопке М на дисплее последовательно в

быстром темпе происходит отсчет времени вперед.
Подробное описание процесса настройки времени и даты

Bы найдете в главе 3.2.

Формат времени и даты

Время (час, минута)

Дата (месяц, число)

Подтверждение изменений и переход к следующему

Коротко нажмите на кнопку S.

Отключение прибора в любое время

Одновременно коротко нажмите на кнопки М и S.

Перед этим подтвердите последнюю произведенную

настройку с помощью кнопки S, в противном случае она не

сохранится.
Прибор отключится автоматически, если в течение 30 се-

кунд не будет произведено нажатия кнопок. В этом случае

произведенные изменения настроек не сохранятся,

прежние настройки останутся без изменений.

Настройка времени и даты.

Настройка времени и даты

3.2 Проведение настроек

Настройка формата времени и даты

Вы можете выбрать один из двух форматов:

время суток от 0:00 до 23:59,

дата в формате число-месяц (ЧЧ-ММ)
12-часовой формат

время суток от 12:00 до 11:59 с

пометкой am или pm, дата в формате месяц-число

При изменении формата времени и даты время и дата

будут автоматически приведены в соответствие друг с

1 Для перехода от одного формата к другому коротко

нажмите на кнопку М.

2 Нажмите на кнопку S. Вы перешли к настройке време-

Настройка времени и даты Вы можете выбрать один из двух фор.

Настройка времени и даты

Вы можете выбрать один из двух форматов:

время суток от 0:00 до 23:59,

дата в формате число-месяц (ЧЧ-ММ)
12-часовой формат

время суток от 12:00 до 11:59 с

пометкой am или pm, дата в формате месяц-число

При изменении формата времени и даты время и дата

будут автоматически приведены в соответствие друг с

1 Для перехода от одного формата к другому коротко

нажмите на кнопку М.

2 Нажмите на кнопку S. Вы перешли к настройке време-

Настройка времени суток

Час мигает на дисплее в левом верхнем углу.

1 Для настойки часа нажимайте на кнопку М.
2 Нажмите на кнопку S. Вы перешли к настройке минут.

Минуты мигают на дисплее.

3 Для настройки минут нажимайте на кнопку М.
4 Нажмите на кнопку S. Вы перешли к настройке года.

Настройка времени и даты Настройка года Год мигает на диспл.

Настройка времени и даты

Год мигает на дисплее справа.

1 Для настройки года нажимайте на кнопку М.
2 Нажмите на кнопку S. Вы перешли к настройке месяца.

Читайте также:  Как настроить пульт от ворот beninca

Месяц мигает на дисплее справа.

1 Для настройки месяца нажимайте на кнопку М.
2 Нажмите на кнопку S. Вы перешли к настройке числа.

Настройка времени и даты Год мигает на дисплее справа.

Настройка времени и даты

Год мигает на дисплее справа.

1 Для настройки года нажимайте на кнопку М.
2 Нажмите на кнопку S. Вы перешли к настройке месяца.

Месяц мигает на дисплее справа.

1 Для настройки месяца нажимайте на кнопку М.
2 Нажмите на кнопку S. Вы перешли к настройке числа.

Число мигает на дисплее.

3 Для настройки числа нажимайте на кнопку М.
4 Нажмите на кнопку S. Вы перешли к итоговым показа-

1 Убедитесь, что время и дата настроены правильно.
2 Для отключения прибора нажмите на любую кнопку.

Кодирование 4

С помощью кодовой пластинки в прибор вводится информа-

ция о свойствах тест-полосок. Поэтому в каждой упаковке

тест-полосок находится кодовая пластинка.

Всякий раз после открытия новой упаковки тест-

полосок, необходимо заменить кодовую пластинку,

находящуюся в приборе, кодовой пластинкой из

новой упаковки. Кодовые пластинки из других

упаковок могут содержать информацию, не

соответствующую свойствам новых тест-полосок, и

привести, таким образом, к получению неверных

результатов измерения. Неверные результаты

измерения могут привести к выбору неправильного

метода лечения и причинению серьезного вреда

Сравните кодовое число на кодовой пластинке с числом на эти.

1 Сравните кодовое число на кодовой пластинке с

числом на этикетке тубуса с тест-полосками.

Трехзначное число на кодовой пластинке (например 689)

должно совпадать с трехзначным числом на этикетке.

Прибор должен быть отключен.

2 Осторожно, без усилий, вставьте кодовую пластинку

под прямым углом в гнездo для кодовых пластинок

прибора, расположенное сбоку.

Кодовая пластинка должна зафиксироваться с легким

Определение уровня глюкозы крови 5

Определение уровня глюкозы крови

Определение уровня глюкозы крови

Ознакомьтесь также с «Указаниями по определению уровня

глюкозы крови» в конце этой главы.

5.1 Подготовка к измерению уровня глюкозы

Для определения уровня глюкозы крови Bам необходимо

прибор со вставленной кодовой пластинкой

тест-полоски Акку-Чек Актив из той же упаковки, в

которой находилась кодовая пластинка
устройство для прокалывания пальца

ланцет для устройства для прокалывания пальца

1 Прочтите инструкцию-вкладыш из упаковки с тест-

2 Перед тем, как приступить к измерению, вымойте руки

теплой водой с мылом и хорошо высушите их.

Так будут удалены остатки пищи, напитков, крема и т. п.,

находящиеся на коже, которые могут негативно повлиять

на достоверность результатов измерения. Кроме того, это

стимулирует кровоток и уменьшает количество загрязне-

ний в месте прокола.

3 Подготовьте устройство для прокалывания пальца к

получению пробы крови.

Определение уровня глюкозы крови.

Определение уровня глюкозы крови

1 Прочтите инструкцию-вкладыш из упаковки с тест-

2 Перед тем, как приступить к измерению, вымойте руки

теплой водой с мылом и хорошо высушите их.

Так будут удалены остатки пищи, напитков, крема и т. п.,

находящиеся на коже, которые могут негативно повлиять

на достоверность результатов измерения. Кроме того, это

стимулирует кровоток и уменьшает количество загрязне-

ний в месте прокола.

3 Подготовьте устройство для прокалывания пальца к

получению пробы крови.

5.2 Проведение измерения уровня глюкозы крови

1 Возьмите одну тест-полоску из тубуса и снова закройте

2 Держите тест-полоску таким образом, чтобы стрелки и

оранжевый квадрат были расположены сверху.

3 Осторожно, не сгибая, вставьте тест-полоску по

направлению стрелки в направляющую для тест-

полоски. Тест-полоска должна зафиксироваться с

Источник