Меню

Как настроить автоматический перевод страницы в firefox

Как перевести текст на странице сайта? Обзор расширений для Mozilla Firefox

Часто при посещении иностранных сайтов возникает необходимость перевода их содержимого. Для перевода текста «на лету» (не копируя и не вставляя текст в переводчик) для браузера Mozilla Firefox разработано много расширений. Я поэкспериментировал с большим количеством расширений и отобрал самые удобные, на мой взгляд.

Для перевода текста в браузерах (и не только) на Android-устройствах рекомендую ознакомиться со статьей «Универсальный переводчик на Android».

gTranslate

Зачастую при посещении англоязычных сайтов мне приходится переводить лишь некоторые слова в читаемом тексте. С этой задачей отлично справляется простое и удобное расширение gTranslate. Оно использует сервис Google Translate (популярный переводчик от Google).

Для перевода слов или фраз нужно сначала их выделить, а потом нажать правой кнопкой мыши и в контекстном меню навести на опцию «Перевести…». Сразу же откроется подменю с переводом.

Если вас интересуют варианты перевода выделенного слова или полный перевод выделенного фрагмента, нажмите на переведенный текст и он откроется в переводчике Google Translate, в новой вкладке.

ImTranslator

Это расширение больше подойдет для людей, серьезно занимающихся изучением иностранных языков. Есть версия расширения для браузера Google Chrome. Это целый пакет инструментов. Здесь есть много возможностей для перевода, среди которых: онлайн-переводчик, словарь, голосовой синтезатор речи и виртуальная клавиатура.

В простейшем случае для перевода выделенного фрагмента текста нужно нажать на появившуюся над текстом пиктограмму приложения и появится всплывающее окошко с переводом.

Для просмотра перевода несколькими сервисами предоставления перевода нужно нажать на кнопку приложения на панели инструментов Mozilla Firefox или выбрать в контестном меню опцию «ImTranslator», затем выбрать один из движков: PROMT, Babylon, Google, Microsoft.

Язык перевода и движок по умолчанию можно изменить в настройках расширения.

Quick Translator

Маленькое удобное расширение для перевода содержимого сайтов. Можно перевести выделенный текст или всю страницу.

После выбора мышкой фрагмента текста всплывает пиктограмма, нажав на которую вы увидите перевод во всплывающем окошке в правом нижнем углу браузера.

Google Translator for Firefox

Небольшое расширение позволяет перевести фрагмент прямо на странице сайта.

Оригинальный выделенный текстовый фрагмент будет заменен переведенным текстом с сохранением форматирования.

Жаль, что нет кнопки возвращающей все назад. Чтобы вновь вернуть оригинальный текст нужно перезагрузить страницу.

Также можно перевести всю страницу (расширение использует сервис Google Translate).

S3.Google Переводчик

И наконец, последнее в обзоре расширение S3.Google Переводчик.

Для перевода выделенного фрагмента, так же, как и в предыдущих расширениях, нужно нажать по нему правой кнопкой мыши и выбрать в контекстном меню опцию «Перевести выделенный фрагмент».

В нижней части браузера откроется панель с переведенным текстом. Удобство этого расширения в том, что при переходе на другую вкладку панель сама не закрывается и переведенный текст будет всегда перед глазами.

Источник

Как перевести страницу на русский язык в браузере Mozilla Firefox

В эру информационных технологий каждый человек стремиться быть в курсе последних событий, первым узнавать о новинках индустрии. Поэтому вопрос о том, как перевести страницу в Мозиле на русский, актуален как никогда.

Коротко о главном

Mozilla Firefox – свободный браузер, заслуживший популярность за счет перечня сильных сторон:

  • Высокая производительность работы.
  • Мультиплатформенность.
  • Мультиязычность.
  • Интуитивно понятный пользовательский интерфейс.
  • Бесплатная схема распространения.

Разработчики с завидным постоянством выпускают обновления, модернизирующие систему.

Читайте также:  Как настроить маршрутизатор для планшета

Инструкция

Создатели Фаерфокс не предусмотрели встроенного инструмента для перевода страницы на русский. Поэтому мы воспользуемся утилитами стороннего «производства».

Рассмотрим механизм перевода текстового фрагмента на примере расширения для Firefox. Его установка и настройка стандартная и не требует от пользователя существенных временных затрат, а вся процедура расписана здесь.

Как воспользоваться доступным функционалом (о нем мы поговорим чуть позже)?

Для этого прошу ознакомиться с пошаговой инструкцией, представленной ниже:

  1. Переходим к англоязычному (к примеру) сайту и кликаем ПКМ по страничке.
  2. В диалоговом окне, с установкой дополнения, появилась пара дополнительных пунктов. Для «локализации» представленного материала достаточно выбрать вариант «Перевести эту страницу».
  3. Операция занимает несколько секунд. Затем данный сайт загрузится в новой вкладке, но уже обработанный в Google Translator.

Доступный функционал

Разработчики небольшой утилиты наделили свое детище следующими возможностями:

  • алгоритм, отвечающий за автоматический перевод страниц для определенных сайтов;
  • коррекция отдельных текстовых участков с сохранением стандартного форматирования;
  • мультиплатформенность;
  • возможность перевода отдельных кусков текста, если выделить их и кликнуть ПКМ;
  • простота использования.

Подведем итоги

В Мозиле Фаерфокс перевести страницу на русский встроенными функциями браузера, к сожалению, невозможно. Поэтому пользователю придется вручную устанавливать и настраивать специальные дополнения.

Источник

Как включить автоматический перевод страниц в Firefox?

Как включить переводчик в браузере?

Выполните следующие действия:

  1. Запустите Chrome на компьютере.
  2. Нажмите на значок с тремя точками в правом верхнем углу экрана Настройки.
  3. Внизу выберите Дополнительные.
  4. В разделе «Языки» нажмите Язык.
  5. Включите или отключите параметр «Предлагать перевод страниц, если их язык отличается от используемого в браузере».

Как отключить Google Translate в Firefox?

Как отключить перевод страницы?

  1. в правой части панели инструментов нажмите ключ
  2. в левой части окна перейдите на вкладку Сервис.
  3. в нижней части раздела «перевод» нажмите Редактировать.
  4. отключить панель перевода, снимите флажок внизу рядом с «предлагать переводить страницу, если она не на русском языке].»

Как изменить язык в Firefox на русский?

Вы можете переключать языки в любое время для отображения меню, уведомлений и сообщений Firefox на другом языке.

  1. Щёлкните по кнопке меню и выберите Настройки.
  2. В разделе Язык панели Основные выберите язык в выпадающем меню.
  3. Перезапустите Firefox.

Как включить автоматический перевод страниц в Гугл на Андроиде?

Выполните следующие действия:

  1. Откройте приложение Chrome на телефоне или планшете Android.
  2. Нажмите на значок «Ещё» справа от адресной строки Настройки.
  3. Выберите Языки.
  4. Отключите параметр Предлагать перевести страницы на других языках.

Почему Гугл Хром больше не предлагает перевести страницу?

2. Нажмите на “Дополнительные”. 3. Напротив “Язык” нажмите на стрелку, чтобы открыть дополнительные настройки, и если переключатель напротив “Предлагать перевод страниц, если их язык отличается от используемого в браузере” отключен – нажмите на него, чтобы включить данную функцию.

Как включить перевод страниц в Firefox?

Как включить переводчик в Mozilla Firefox

  1. 1) Убедитесь, что у вас установлен Firefox 41 или выше, так как в более младших версиях «огненного лиса» данного функционала нет. …
  2. 2) Введите в адресную строку about:config и нажмите Enter. …
  3. 3) С помощью поисковой строки найдите параметр «browser.translation.detectLanguage».

Как сделать автоматический перевод в Firefox?

Как пользоваться переводчиком для Mozilla Firefox

  1. Или кликнуть по странице правой кнопкой мыши и выбрать «перевести на русский» (другой язык можно будет задать в настройках);
  2. Или нажать на значок установленного дополнения и выбрать «перевести».
Читайте также:  Как мне настроить перевод страницы в эксплорере

Как поменять язык в Firefox Linux?

Как поменять язык в файрефокс? Нужно открыть менеджер пакетов Synaptic, и вбить в поиск слово firefox-locale. Теперь вам нужно удалить все ненужные локализации и оставить, к примеру, одну русскую. После перезапуска Firefox его интерфейс должен поменяться на русский.

Как сделать чтобы страницы автоматически переводились на русский язык?

Если она отключена, зайдите в «Настройки» → «Дополнительно» → «Настройки сайта» → «Google Переводчик» и активируйте перевод. В нижней части страниц на иностранных языках будет показан запрос. Чтобы Chrome всегда переводил сайты на определённом языке, нужно включить параметр «Всегда переводить …».

Как включить переводчик в телефоне?

Как включить или отключить Быстрый перевод

  1. Откройте приложение «Google Переводчик» .
  2. В левом верхнем углу экрана нажмите на значок меню Настройки.
  3. Выберите Быстрый перевод Включить.

Какой браузер переводит сайты?

Яндекс. Браузер автоматически определяет язык загруженной страницы и, если он отличается от языка интерфейса, предлагает перевести ее. Диалоговое окно перевода можно также вызвать, нажав на значок в Умной строке. Чтобы перевести текст страницы на язык интерфейса браузера, нажмите в диалоговом окне Перевести.

Источник



Установить переводчик страниц для браузера Mozilla Firefox

Здравствуйте, друзья! Сегодня мы с вами разберемся, как можно быстро перевести страницу в веб-обозревателе Mozilla Firefox или целиком, или только выделенный фрагмент. Согласитесь, очень удобно, просматривая интересные новости или, например, записи в Facebook, которые сделаны на английском, немецком и прочих языках, нажать всего лишь на одну кнопочку, чтобы все написанное стало понятным.

Итак, для того чтобы перевести текст на сайте в Мозиле, нам потребуется установить дополнение в браузер. Также рассмотрим, как использовать подобный переводчик в Мозиле.

Устанавливаем расширение для перевода страниц в Мозиле

Открываем новую вкладку, затем заходим в «Меню» браузера и выбираем из списка «Дополнения»:

После этого, в строке поиска пишем «переводчик» и жмем на лупу, чтобы начать поиск.

В результатах можете выбрать любое из доступных дополнений. Под названием каждого из них, написано его описание.

Если вам нужно будет переводить только выделенный текст или страницы в браузере полностью, то установите «S3.Google Переводчик» или «Google Translator for Firefox».

Для примера установим расширение S3.Google Переводчик. Выбираем соответствующий пункт в списке и нажимаем «Установить».

Затем потребуется перезапустить браузер. Нажмите на кнопку «Перезапустить сейчас».

О том, что дополнение успешно установлено, будет свидетельствовать пиктограмма с правой стороны от адресной строки.

Если вы захотите перейти к настройкам установленного расширения, отключить его или вообще удалить из браузера, зайдите в «Меню – Дополнения», перейдите на вкладку «Расширения» и выберите нужный пункт.

Как пользоваться S3.Google Переводчик

Откройте тот сайт, с текстом которого будете работать. Возле пиктограммы установленного расширения нажмите на маленькую черную стрелочку и выберите нужный пункт. Давайте сделаем перевод страницы в Мозиле целиком. Для этого выбираем «Перевести страницу».

Если нужно перевести отдельный фрагмент текста или некоторые слова, предварительно выделите их мышкой.

У меня появилось окошко, что требуется подключение виджета, нажмите в нем «ОК». Затем будет предложено запомнить выбор, можно нажать «Отмена».

Поскольку страница изначально была на русском языке, то ничего с ней не произошло. Но сверху появилась строка, где в разделе «Переведено на» можно выбрать подходящий язык.

Читайте также:  Как настроить тонарм по шаблону

Страница в браузере будет переведена на выбранный язык. При наведении мышкой на текст, во всплывающем окне отобразится исходный текст.

На этом буду заканчивать. С основной задачей мы справились и установили переводчик в браузер Mozilla Firefox.

Источник

Переводчик для Firefox

Каждый интернет-пользователь, рано или поздно сталкивается с иностранными интернет-ресурсами. И тут возникает проблема языкового барьера, человеку, не обладающему знанием иностранного языка или при недостаточном знании такового, будет трудно разобраться в меню того или иного интернет портала или понять его содержимое. Соответственно, появляется острая необходимость в переводе текста с зарубежного ресурса глобальной сети интернет.

Как перевести страницу в Мозиле на русский язык

К сожалению, в стандартной версии интернет обозревателя Mozilla Firefox нет автоматической функции перевода текстовой части веб-сайта, но это не должно послужить поводом для смены браузера.

Существует большое количество сервисов для онлайн преобразования веб-страниц с одного языка на другой, а также не мене обширный список программных модулей, способных «научить» пользовательский браузер переводить текст с различных иностранных сайтов.

Имеется, несколько решений и методов, чтобы осуществить перевод страниц в Firefox.

Из них можно выделить два самых распространённых типа перевода страниц с иностранного языка на русский язык. Разница между ними заключается в конвертации текста сайта целиком или определённого, интересующего пользователя конкретного фрагмента печатного материала. Конечно же о профессиональном переводе, учитывающем все нюансы той или иной сферы деятельности, никто не говорит, но для того чтобы понять общий смысл текста веб-ресурса, этого должно хватить (тем более, что среднестатистический пользователь, с небольшим процентом исключения, зачастую не сталкивается со сложной прочтения профессионально-технической документацией).

Наиболее популярные среди посетителей всемирной интернет сети является плагин переводчик для Firefox. Всевозможных плагинов существует достаточно много, порядка шестисот штук.

Рассмотрим один из самых востребованных вариантов такого дополнения — S3. Google Translator.

Для начала в меню браузера Mozilla Firefox необходимо выбрать вкладку «Дополнения» (Add-ons).

Далее в строчке поиска необходимо набрать слово «Переводчик» (translator).

Примечание: Не важно, на каком языке это слово будет введено при поиске.

Затем ищем, находим понравившийся он-лайн переводчик и нажимаем на кнопку «Установить» (Install).

Завершающим этапом для установленного приложения, необходима активация через перезагрузку расширения. Для этого надо выполнить действие «Перезапустить сейчас» (Restart now).

После всех выше перечисленных действий, для он-лайн перевода содержимого интернет ресурсов нужно будет нажать на иконку переводчика и выбрать интересующий пункт для конвертации текста с иностранного языка на родной или любой другой, доступный для восприятия:

Перевод фрагмента текста

Для того, чтобы перевести фрагмент текста пользователю необходимо выделить интересующий текст, выбрать действие «Перевести выделенный текст» (translate selected text). В низу страницы всплывет окно переводчика, где надо указать язык, на который необходимо перевести интересующую информацию. Далее нажать кнопку «Перевести» (translate).

Перевод всего текста с интернет ресурса на иностранном языке

Для возможности перевести весь текст потребуется выбрать действие «Перевести страницу» (translate the page). Вверху страницы всплывет строка переводчика, где надо указать язык, на который необходимо перевести страницу.

Благодаря многообразию дополнительных разрешений пользователь может поэкспериментировать с различными приложениями и выбрать для себя самый удобный инструмент из доступных предложений. Любое расширение для Mozilla Firefox легко как добавить, так и удалить, в случаи ненадобности.

Источник